24 июля 2011
Ею восхищаются из-за ее светлой и безупречной кожи. Она даже получила прозвище Vellaavi Devadhai ("белоснежный ангел" на тамили) после того, как актер Дхануш описал ее подобным образом в песне в ее дебютном фильме Aadukalam.
Теперь Тапси, с ее идеальной смесью знойной чувственности и актерского таланта, похоже, твердо решила покорить Колливуд. В эксклюзивном интервью Тапси для газеты Deccan Chronicle, она рассказывает...
О своем переходе от компьютеров к прожекторам съемочной площадки:
"Закончив инженерный курс, я поняла, что не создана для обычного скучного способа зарабатывания на жизнь. Мне хотелось заниматься чем-то, что заставило бы людей надолго меня запомнить. В кино меня привел тот факт, что здесь можно прожить множество разных жизней в рамках одной своей жизни (я имею ввиду различные роли).
О том, почему она не смогла долго продержаться в Толливуде:
"Я ни о чем не сожалею. Это был опыт, в котором я многому научилась, и для меня все прошло гладко. Я расту с каждым фильмом. В кино на телугу у зрителя другие вкусы. Они желают видеть героинь гламурными, лишь с крохотной каплей реальности. Тамильские же фильмы наоборот склоняются к простоте и реалистичности, несмотря на их коммерческий формат. Я тщательно наметила свой план действий и в кино на тамили, и в кино на телугу."
О своем персонаже в фильме Vandhaan Vendraan:
"Я играю Арчану, архитектора. Она - дочь миллионера, вернувшаяся в Индию после учебы за границей. В ней присутствует определенная независимость, и она хочет сама встать на ноги. Арчана много говорит, но ее слова разумны, и во второй половине фильма персонаж полностью меняется. Она становится серьезной, в ней не остается ничего из из того, кем она была прежде. Вот таков сценарий режиссера Каннана!"
О ее умении справляться с потоком сплетен:
"Когда я вошла в индустрию, я была готова к тому, что на меня обрушатся сплетни. К счастью, у моей семьи схожая с моей позиция, и они тоже не слишком зацикливаются на сплетнях. Они ни разу не рассердились!"
О слухах, будто она встречается с одним из своих партнеров:
(Громко смеется) "Я совершенно не согласна с той точкой зрения, что если я в шоубизнесе, то должна открыто говорить о своей личной жизни. Будучи актрисой, я большую часть времени нахожусь вне дома, на съемках. И что же, кто-нибудь хоть раз спросил меня: "Когда ты в последний раз встречалась со своими родителями? Когда у вас в последний раз было семейное сборище?" Я сделала достаточно работы, которая лучше говорит за меня, нежели моя личная жизнь."
О том, как она упустила роль в пользу Каджал Агарвал в фильме Maatran с Сурьей:
"Мне сказали, что на эту роль рассматривались три девушки, включая меня и Каджал. Один раз я также разговаривала с сэром К. В. Анандом. Позднее я узнала, что первенство среди кандидаток принадлежит мне. А что случилось потом, я не знаю. Теперь я узнала, что в этом фильме снимается Каджал. Так часто бывает в киноиндустрии. И я не была "подрезана" Каджал, и не рыдала из-за того, что потеряла роль. А еще написали, будто я уже получила аванс и была вынуждена его вернуть - и это тоже совершенная неправда. Я абсолютно не напрягаюсь из-за всего этого. Сурья ведь не собирается уходить из кино завтра, да и я тоже. Так что, пусть не сейчас, но в будущем мы еще можем поработать вместе."
О Сурье, ее любимом герое:
"Какой он горячий! После его ролей в Ghajini и Rakht Charitra он - мужчина мечты для любой североиндийской девушки. После Раджниканта Сурья самый популярный южноиндийский актер на севере."
О том, не пугает ли ее возможная конкуренция со стороны ее сестры Шагун:
"С чего бы мне пугаться? Я буду безумно рада за нее. Но в данный момент, несмотря на то, что она в модельном бизнесе и выступает на подиумах, она не заинтересована в кино."
О своем дебюте в Болливуде:
"Мне предлагали роль с фильме Пури Джаганнатха Bhuddah Hoga Terra Baap с Амитабхом, но я не смогла освободить съемочные дни. Тогда он предложил мне сняться в ремейке старого хита Chashme Buddoor. Теперь я играю роль Дипти Навал с тремя героями - Али Зафаром, Сиддхартхом и Оми Вайдья. Я смотрела оригинал четыре раза. Но я также хочу сторого следовать указаниям своего режиссера - Дэвида Дхавана."
О своих партнерах:
"Дхануш: Я не слишком много общалась с ним. Он по-настоящему хорош в работе и абсолютный профессионал.
Джива: Он не просто профессионален - в нем есть нечто благородное. У него такие джентельменские манеры!
Манодж: Проказник номер один 24 часа в сутки.
Вишну: Очень ответственный.
Прабхас: Расслабленный.
Теперь Тапси, с ее идеальной смесью знойной чувственности и актерского таланта, похоже, твердо решила покорить Колливуд. В эксклюзивном интервью Тапси для газеты Deccan Chronicle, она рассказывает...
О своем переходе от компьютеров к прожекторам съемочной площадки:
"Закончив инженерный курс, я поняла, что не создана для обычного скучного способа зарабатывания на жизнь. Мне хотелось заниматься чем-то, что заставило бы людей надолго меня запомнить. В кино меня привел тот факт, что здесь можно прожить множество разных жизней в рамках одной своей жизни (я имею ввиду различные роли).
О том, почему она не смогла долго продержаться в Толливуде:
"Я ни о чем не сожалею. Это был опыт, в котором я многому научилась, и для меня все прошло гладко. Я расту с каждым фильмом. В кино на телугу у зрителя другие вкусы. Они желают видеть героинь гламурными, лишь с крохотной каплей реальности. Тамильские же фильмы наоборот склоняются к простоте и реалистичности, несмотря на их коммерческий формат. Я тщательно наметила свой план действий и в кино на тамили, и в кино на телугу."
О своем персонаже в фильме Vandhaan Vendraan:
"Я играю Арчану, архитектора. Она - дочь миллионера, вернувшаяся в Индию после учебы за границей. В ней присутствует определенная независимость, и она хочет сама встать на ноги. Арчана много говорит, но ее слова разумны, и во второй половине фильма персонаж полностью меняется. Она становится серьезной, в ней не остается ничего из из того, кем она была прежде. Вот таков сценарий режиссера Каннана!"
О ее умении справляться с потоком сплетен:
"Когда я вошла в индустрию, я была готова к тому, что на меня обрушатся сплетни. К счастью, у моей семьи схожая с моей позиция, и они тоже не слишком зацикливаются на сплетнях. Они ни разу не рассердились!"
О слухах, будто она встречается с одним из своих партнеров:
(Громко смеется) "Я совершенно не согласна с той точкой зрения, что если я в шоубизнесе, то должна открыто говорить о своей личной жизни. Будучи актрисой, я большую часть времени нахожусь вне дома, на съемках. И что же, кто-нибудь хоть раз спросил меня: "Когда ты в последний раз встречалась со своими родителями? Когда у вас в последний раз было семейное сборище?" Я сделала достаточно работы, которая лучше говорит за меня, нежели моя личная жизнь."
О том, как она упустила роль в пользу Каджал Агарвал в фильме Maatran с Сурьей:
"Мне сказали, что на эту роль рассматривались три девушки, включая меня и Каджал. Один раз я также разговаривала с сэром К. В. Анандом. Позднее я узнала, что первенство среди кандидаток принадлежит мне. А что случилось потом, я не знаю. Теперь я узнала, что в этом фильме снимается Каджал. Так часто бывает в киноиндустрии. И я не была "подрезана" Каджал, и не рыдала из-за того, что потеряла роль. А еще написали, будто я уже получила аванс и была вынуждена его вернуть - и это тоже совершенная неправда. Я абсолютно не напрягаюсь из-за всего этого. Сурья ведь не собирается уходить из кино завтра, да и я тоже. Так что, пусть не сейчас, но в будущем мы еще можем поработать вместе."
О Сурье, ее любимом герое:
"Какой он горячий! После его ролей в Ghajini и Rakht Charitra он - мужчина мечты для любой североиндийской девушки. После Раджниканта Сурья самый популярный южноиндийский актер на севере."
О том, не пугает ли ее возможная конкуренция со стороны ее сестры Шагун:"С чего бы мне пугаться? Я буду безумно рада за нее. Но в данный момент, несмотря на то, что она в модельном бизнесе и выступает на подиумах, она не заинтересована в кино."
О своем дебюте в Болливуде:
"Мне предлагали роль с фильме Пури Джаганнатха Bhuddah Hoga Terra Baap с Амитабхом, но я не смогла освободить съемочные дни. Тогда он предложил мне сняться в ремейке старого хита Chashme Buddoor. Теперь я играю роль Дипти Навал с тремя героями - Али Зафаром, Сиддхартхом и Оми Вайдья. Я смотрела оригинал четыре раза. Но я также хочу сторого следовать указаниям своего режиссера - Дэвида Дхавана."
О своих партнерах:
"Дхануш: Я не слишком много общалась с ним. Он по-настоящему хорош в работе и абсолютный профессионал.
Джива: Он не просто профессионален - в нем есть нечто благородное. У него такие джентельменские манеры!
Манодж: Проказник номер один 24 часа в сутки.
Вишну: Очень ответственный.
Прабхас: Расслабленный.
Рави Теджа: Поскольку он прекрасно знает хинди, особенно пенджабский сленг, мы хорошо поладили."
газета Deccan Chronicle
газета Deccan Chronicle
русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com
(Каджал Агарвал, Прабхас Уппалапати, Сурья Шивакумар, Дхануш, Дэвид Дхаван, Пури Джаганнатх, Рави Теджа, Манодж Манчу, Дипти Навал, Амитабх Баччан, Оми Вайдья, Сиддхартх Нараян, Али Зафар, Вишну Манчу, Джива, К. В. Ананд, Раджникант, Каннан)
.jpg)
0 comments:
Post a Comment